الدور المرتقب لوزارة المالية الليبية في مساعدة الوحدات الحكومية في التحول إلى أساس الاستحقاق المحاسبي

دراسة نظرية تحليلية لبعض التجارب الدولية

Authors

  • د. آمال سعد الشيخي أستاذ المحاسبة المشارك قسم المحاسبة، كلية الاقتصاد، جامعة بنغازي Author
  • د. خديجة علي معيوف أستاذ المحاسبة المشارك قسم المحاسبة، كلية الاقتصاد، جامعة بنغازي Author

Keywords:

الكلمات المفتاحية: وزارة المالية الليبية -أساس الاستحقاق –الوحدات الحكومية- التجارب الدولية. Keywords: Libyan Ministry of Finance – Accrual Basis – Government Units – International Experiences

Abstract

المستخلص:
تهدف الدراسة إلى معرفة الدور المرتقب لوزارة المالية الليبية في مساعدة الوحدات الحكومية في التحول إلى أساس الاستحقاق المحاسبي من خلال استقراء بعض التجارب الدولية التي خاضت هذا المجال. ولتحقيق هذا الهدف اعتمدت الدراسة على أسلوب المنهج الوصفي التحليلي بالاطلاع على الدراسات السابقة، واستعراض وتحليل بعض التجارب الدولية لبيان الدور المنوط بوزارة المالية الليبية في التحول إلى أساس الاستحقاق. وأهم النتائج التي توصلت إليها الدراسة أن وزارة المالية لها دور جوهري في مبادرة التحول إلى أساس الاستحقاق ويمكنها دعم هذه المبادرة أو تعثرها، كما بينت الدراسة أن الدور المنوط بوزارة المالية الليبية في مساعدة الوحدات الحكومية في التحول إلى أساس الاستحقاق يتمثل في وضع الإطار التنظيمي والتشريعي، تدريب وتأهيل الكوادر البشرية، الاشراف على عملية التحول، الرقابة والتقييم لضمان التنفيذ السليم لأساس الاستحقاق، المراقبة المستمرة للتنفيذ، إعداد التقارير الموحدة وفقًا لأساس الاستحقاق. كما أوصت الدراسة بضرورة إدراك وزارة المالية الليبية لدورها المحوري في دعم الوحدات الحكومية خلال عملية التحول إلى أساس الاستحقاق، وذلك عبر تقديم المساندة اللازمة من خلال وضع رؤية استراتيجية واضحة لعملية التحول والإشراف على تنفيذها، وتوفير الموارد المادية والبشرية المطلوبة، وتحديث القوانين والأنظمة المحاسبية المعمول بها، فضلاً عن تطوير السياسات والإجراءات المالية في القطاع الحكومي، وإعداد دليل حسابات موحد. كذلك أوصت الدراسة بأن تعمل الوزارة على إقناع الجهات المسؤولة في الدولة بأهمية هذا التحول، من خلال تقديم تفسيرات وتقارير تحليلية مبسطة تسهم في تعزيز فهمهم لفوائده وأبعاده.
Abstract 
      This study aims to determine the expected role of the Libyan Ministry of Finance in assisting government entities to transition to accrual accounting by examining relevant international experiences. To achieve this objective, the study employs a descriptive-analytical approach, reviewing previous research and analyzing international experiences to clarify the Libyan Ministry of Finance's role in this transition. The study's key findings indicate that the Ministry of Finance plays a crucial role in the accrual-based accounting initiative and can either support or hinder its success. Furthermore, the study identifies the Ministry's role in assisting government entities with this transition, encompassing the development of a regulatory and legislative framework, training and developing human resources, overseeing the transition process, monitoring and evaluating the proper implementation of accrual accounting, continuous monitoring of implementation, and the preparation of standardized reports in accordance with the accrual basis. The study also recommended that the Libyan Ministry of Finance recognize its pivotal role in supporting government units during the transition to accrual accounting. This support should include developing a clear strategic vision for the transition process and overseeing its implementation, providing the necessary financial and human resources, updating existing accounting laws and regulations, developing financial policies and procedures in the public sector, and preparing a unified chart of accounts. Furthermore, the study recommended that the Ministry work to convince relevant government entities of the importance of this transition by providing simplified explanations and analytical reports that enhance their understanding of its benefits and implications.

 

References

المراجع:

- الاتحاد الدولي للمحاسبين IFAC)). ((2011. "إصدارات معايير المحاسبة الدولية في القطاع العام"، الجزء الأول، ترجمة جمعية المجمع العربي للمحاسبين القانونيين، الأردن.

- إسماعيل، إسماعيل خليل؛ عدس، نائل حسن. (2019). المحاسبة الحكومية: مدخل حديث، دار اليازوي العلمية للنشر والتوزيع، عمان، الاردن.

- جابي؛ هناء، ملياني؛ حكيم. (2017). أهمية التحول من الأساس النقدي إلى أساس الاستحقاق المحاسبي في ظل عصرنة المحاسبة العمومية: تجربة بلدية رام الله الفلسطينية نموذجاً، مجلة الدراسات الاقتصادية والمالية، كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير بجامعة الوادي –الجزائر، المجلد (10)، العدد (2)، ص. 136-153.

- جاسم؛ علي نعيم. (2014). أنموذج مقترح لتطبيق أساس الاستحقاق في الوحدات الحكومية غير الهادفة للربح. دراسة تطبيقية في جامعة المثنى / القسم المالي، مجلة القادسية للعلوم الإدارية والاقتصادية، كلية الادارة والاقتصاد في جامعة القادسية، العراق، المجلد (16)، ص 219 – 239.

- حريزي؛ وسى بن إبراهيم وغربي؛ صبرينة، (2013)، دراسة نقدية لبعض المناهج الوصفية وموضوعاتها في البحوث الاجتماعية والتربوية والنفسية، مجلة العلوم الانسانية والاجتماعية، المؤسسة العربية للعلوم ونشر الأبحاث (AISRP)، العدد (13)، ص 23-35.

- سعوديبيديا. (2023). مشروع التحول للمحاسبة على أساس الاستحقاق. الرابط https://saudipedia.com/article/14772/%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF

- سعوديبيديا. (2024). منصة المحاكاة الافتراضية ودورها في تدريب الكوادر. https://saudipedia.com/article/16340/%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8

- الشريف، جعفر عثمان. (2024). قياس مدى توافر متطلبات تطبيق أساس. (الاستحقاق المحاسبي في منشآت القطاع العام في المملكة العربية السعودية: دراسة استكشافية، مجلة دراسات الخليج والجزيرة العربية، مجلـس النشـر العلمي، جامعة الكويت، المجلد (50) العدد(195)، ص. 91-124.

- صحيفة المدينة. (2023). التحول المحاسبي في الجهات الحكومية. الرابط https://www.al-madina.com/article/914763/%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF

- صحيفة الوطن. (2023). تأهيل الكوادر عبر برنامج سفراء الاستحقاق. الرابط https://www.alwatan.com.sa/article/1009296

- صقر؛ نسرين خميس. (2024). مدى توفر متطلبات تطبيق أساس الاستحقاق في الوحدات الحكومية الليبية: دراسة ميدانية بمراقبة الخدمات المالية صبراتة وصرمان، مجلة جامعة صبراتة العلمية، جامعة صبراتة، المجلد (8)، العدد(16)، ص. 212- 235.

- ضو، سعيد يحي؛ كمال، أمال محمد؛ سليمان، سعيد علي؛ أحمد، عبد الله عبد السلام؛ عبد العاطي، سيد أحمد؛ غريبة، محمود علي. (2018). المحاسبة الحكومية: النظرية والتطبيق، كلية التجارة جامعة القاهرة، مصر.

- عبد الكريم، بولعجول. (2022). دور نظام المحاسبة العمومية المعتمد على أساس الاستحقاق في تفعيل التدقيق الحكومي، رسالة ماجستير، جامعة أحمد دراية، الجزائر.

- القطيش؛ حسن فليح.(2011) . النظام المحاسبي الحكومي لأغراض تدقیق الأداء في القطاع الحكومي الأردني، المجلة الاردنية في إدارة الأعمال، صدر عن عمادة البحث العلمي في الجامعة الأردنية، الاردن، المجلد (1)، العدد(7)، ص . 22-42.

- اللوقة، علي. (2016). "استخدام أساس الاستحقاق الكامل بدلاً من الأساس النقدي في النظام المحاسبي الحكومي وأثره على التقارير المالية". رسالة ماجستير، جامعة الأزهر، فلسطين.

- معيوف؛ خديجة علي، الشكري؛ عائشة سالم، الشيخي؛ آمال سعد.(2023). متطلبات تطبيق أساس الاستحقاق في النظام المحاسبي الحكومي الليبي (دراسة نظرية تحليلية لبعض التجارب الدولية)، المجلة الإفريقية للدراسات المتقدمة في العلوم الإنسانية والاجتماعية ( (AJASHSS، المعهد الأهلي للتعليم العالي، بني وليد، المجلد(3)، العدد (2)، ص. 290–312.

- وزارة المالية الإماراتية. (2023). برنامج التحول إلى المحاسبة على أساس الاستحقاق. https://mof.gov.ae/accrual-accounting-program-ar/

- وزارة المالية السعودية. (2016). مشروع التحول إلى أساس الاستحقاق المحاسبي. رابط الوزارة https://www.mof.gov.sa/C2A/Pages/default.aspx

- وشاح، محمود. (2008). "الإطار العام لتقويم وتطوير النظام المحاسبي الحكومي الفلسطيني"، دراسة ميدانية على الوزارات الفلسطينية في قطاع غزة، رسالة ماجستير، الجامعة الإسلامية، فلسطين.

- وكالة الأنباء السعودية (واس). (2023). برامج تدريبية لتطبيق الاستحقاق. الرابط https://www.spa.gov.sa/2358131

- وكالة أنباء الإمارات – وام. (2023). إطلاق النظام المالي الاتحادي المحدث. الرابط https://www.wam.ae/ar/details/1395302909706

- Abu Hasan, H., Saleh, Z., & Isa, C. (2013). Change towards accrual accounting: Perception of top management in the Malaysian federal government. IPN Journal of Research and Practice in Public Sector Accounting and Management, 3, 101–112. http://jurnal.ipn.gov.my

- Ahmad, N. N., & Mazlan, S. N. (2015). Challenges of accrual accounting implementation in Malaysian Accountant General’s Department. International Journal of Business, Economics and Law, 8(1), 113–117.

- Aswar, K. (2020). Factors on the accrual accounting adoption: Empirical evidence from Indonesia. International Journal of Business and Economic Sciences Applied Research. Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=3880384

- Aswar, K., & Saidin, S. (2018). Accrual accounting adoption in Java municipalities: An empirical investigation. International Journal of Business and Economic Sciences Applied Research, 11(3), 24–30.

- Barton, A. (2005). Issues in accrual accounting and budgeting by government. A Journal of Policy Analysis and Reform, 12(3), 211–226.

- Barton, A. (2009). The use and abuse of accounting in the public sector financial management reform program in Australia. Abacus, 45(2), 221–248.

- Blöndal, J. (2002). Accrual accounting and budgeting: Key issues and recent developments. OECD Journal on Budgeting, 3, 4–4. https://chatgpt.com/c/689e138e-cc44-832a-8727-ac454870bfe2

- Connolly, C., & Hyndman, N. (2006). The actual implementation of accruals accounting: Caveats from a case within the UK public sector. Accounting, Auditing & Accountability Journal, 19(2), 272–290.

- Davis, N. (2010). Accrual accounting and the Australian public sector: A legitimation explanation. Australasian Accounting, Business and Finance Journal, 4(2), 61–78.

- Dianto, A. W., & Aswar, K. (2020). Assessing accrual accounting implementation in Cianjur Regency: An empirical investigation. International Journal of Business and Economic Sciences Applied Research. https://ssrn.com/abstract=3880402

- Gan, F. (2016). New achievements of government accounting reform in China—Governmental accounting standards-basic standards. Modern Economy, 7, 450–455.

- Gill, J., & Sharma, U. (2022). Public sector financial management in New Zealand central government: The role of public sector accountants. Journal of Public Budgeting, Accounting & Financial Management, 35(6), 1–15. https://doi.org/10.1108/JPBAFM-06-2022-009 .

- Guthrie, J. (1998). Application of accrual accounting in the Australian public sector—Rhetoric or reality? Financial Accountability and Management, 14(1), 1–19. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1468-0408.00047.

- HM Treasury. (2023). Government financial reporting manual 2023–24.

- HM Treasury. (2023). Whole of government accounts 2022–23. https://publications.parliament.uk/pa/cm201617/cmselect/cmpubadm/95/9508.htm

- HM Treasury. (2024, November 26). Whole of Government Accounts, 2022–23. https://publications.parliament.uk/pa/cm201617/cmselect/cmpubadm/95/9508.htm

- Hoai, T. T., & Nguyen, V. C. (2023). Accounting capacity on accrual accounting adoption in Vietnamese public sector organizations—a moderated moderation model of leadership quality and digital transformation. Journal of Public Budgeting, Accounting & Financial Management, 35(2), 153–176.

https://www.emerald.com/insight/content/doi/10.1108/09513570610656123 .

- International Federation of Accountants Public Sector Committee. (1998). Presentation of financial statements (Exposure Draft). New York, NY.

- Lapsley, I., Mussari, R., & Paulsson, G. (2009). On the adoption of accrual accounting in the public sector: a self-evident and problematic reform. European Accounting Review, 18(4), 719–723.

- Mcleod, R. H., & Harun, H. (2014). Public sector accounting reform at local government level in Indonesia. Financial Accountability & Management, 30(4), 238–258.

- Mcleod, R. H., & Harun, H. (2014). Public Sector Accounting Reform at Local Government Level in Indonesia. Financial Accountability & Management, 30(4), 238–258.

- Mosuin, E., Mat, T., Ghani, E., Alzeban, A., & Gunardi, A. (2019). Accountants’ acceptance of accrual accounting systems in the public sector and its influence on motivation, satisfaction and performance. Management Science Letters, 9(5), 695–712.

- Mzenzi, S (2013). ‘Accounting practices in the Tanzanian Local Government Authorities (LGAs): The grounded theory of manipulating legitimacy'. PhD thesis, University of Southampton.

- National Audit Office (NAO). (2023). Whole of government accounts 2021–22.

- Newberry, S. (2014). The use of accrual accounting in New Zealand’s central government: Second thoughts. Accounting, Economics, and Law, 4(3), 283–297.

- Pina, V (2007). Accrual accounting in the public sector: Why this successful trajectory? Government and Non-profit Section 2007 Midyear Conference, Norwalk, Connecticut, March 2-3.

- Surepno, S. (2015). The key success and strategic role of accrual-based accounting implementation. The WINNERS, 16(2), 142–151. https://doi.org/10.21512/tw.v16i2.1567

- Weil, R. L., Schipper, K., & Francis, J. (2013). Financial accounting: An introduction to concepts, methods, and uses (13th ed.). Cengage Learning. https://www.drnishikantjha.com

- Youngberry, T. (2012). Australia’s changing budgeting framework—Accrual or cash? IMF PFM Blog Public Financial Management. https://blog-pfm.imf.org/en/pfmblog/2012/07/australias-changing-budgeting-framework-accrual-or-cash .

Published

2025-12-31